La FIFA, en virtud de que (i) las actividades futbolísticas se han visto paralizadas prácticamente en todos los países del mundo; y, (ii) en consecuencia, se han generado una serie de cuestiones jurídicas para las federaciones miembro de la FIFA (en adelante, “FM”) y sus grupos de interés, emitió una circular que resumimos a continuación:

  • El Consejo de la FIFA creó un grupo de trabajo del COVID-19 (en adelante, “Grupo de Trabajo”) que, en uso de la facultad establecida en el Art. 27 del RETJ, convino que la situación causada por la pandemia mundial es un asunto de fuerza mayor.
  • El mencionado Grupo de Trabajo emitió directrices y orientaciones interpretativas no vinculantes del RETJ, que se resumen a continuación:
    • Contratos con una fecha de vencimiento próxima y nuevos contratos:
      • Contratos que terminan en la fecha original de finalización de la temporada, deberán prolongarse hasta la nueva fecha de finalización;
      • Contratos que inician en la fecha original de inicio de la próxima temporada, deberán posponerse hasta la nueva fecha de inicio;
      • Salvo acuerdo en contrario, en caso de solapamiento de temporadas o periodos de inscripción, se dará prioridad al club anterior para que finalice la temporada con su equipo completo; y,
      • Remuneraciones pagaderas antes del inicio del Contrato, deberá aplazarse hasta la nueva fecha de inicio de la próxima temporada.
    • Contratos de imposible cumplimiento a causa del COVID-19:
      • Recomienda a los clubes y empleados llegar a acuerdos colectivos en relación con las condiciones de trabajo, en especial, remuneración y extensión del contrato;
      • Se aceptarán decisiones unilaterales de modificar los contratos si están contempladas en la legislación nacional o contratos colectivos;
      • En caso de que no se alcance un acuerdo y la legislación no establezca soluciones, solamente se aceptarán decisiones unilaterales razonables, proporcionales y de buena fe
    • Fechas adecuadas para periodos de inscripción: se aprobarán las solicitudes de:
      • Ampliación de la fecha de finalización de la temporada actual;
      • Ampliación o enmienda de los periodos de inscripción que ya hayan comenzado, sin que superen las 16 semanas;
      • Ampliación o aplazamiento de los periodos de inscripción que no hayan comenzado, sin que superen las 16 semanas; y,
      • Profesionales cuyo contrato haya finalizado a causa del COVID-19 tendrá derecho a ser inscrito por la FM fuera del periodo de inscripción.
    • La entrada en vigor de las enmiendas al REJT se pospone hasta que la situación del mercado de transferencias se aclare.
    • FM, clubes, jugadores y entrenadores, sin excepción, deberán cumplir con las decisiones de carácter económico dictadas por la CRD, la CEJ o la Comisión Disciplinaria.
    • Se amplía el plazo de publicación de los datos de los intermediarios hasta el 30 de junio de 2020

Documento podrá sufrir actualizaciones dependiendo de cambios en la situación.

*Este boletín es de autoría de Fabara y Compañía Abogados, cumple con un objetivo meramente informativo y no corresponde a una opinión legal, ni puede ser usado como asesoría.